void main()
{
    object oPC = GetPCChatSpeaker();

    string sSpoken = GetPCChatMessage();
    int iVolume = GetPCChatVolume();
    if (iVolume == TALKVOLUME_TALK || iVolume == TALKVOLUME_WHISPER)
    {
        // if message was a talk or whisper then delete previous string and save new one
        // save last chat on PC.
        DeleteLocalString(oPC,"TD_QUILLCHAT");
        SetLocalString(oPC,"TD_QUILLCHAT", sSpoken);
    }
}